+ 誠徵台南M D! + 如有興趣者可以回覆或留言哦!!

 

個人滿喜歡棉花的

所以介紹一首棉花田的歌

如果聽起來很面熟,那你很可能是5~6年級的,哈哈

The New Christy Minstrels
是60年代一隊很特別的民歌隊
可說人多勢眾
彈奏樂器及主唱的成員都很多
而且成員經常改變
鄉謠歌手 Kenny Rogers甚至
流行歌手 Kim Carnes都曾是他們的成員

雖然我不是6年級,但這首歌還滿好聽的

 

棉花田 -新克利斯提詩人

COTTON FIELD

When I was a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle
In them old cotton fields back home

It was down in Louisiana
Just about a mile from Texaskana
In them old cotton fields back home

Oh when those cotton bolls get rotten
You can't pick very much cotton
In them old cotton fields back home

 

歌詞中文翻譯

棉花田

當我還是個小嬰兒
媽媽將我放在搖籃裡
在家後面的那片老棉花田

在路易斯安納州南方
距離德薩卡那約有一哩遠
在家後面的那片老棉花田

當棉花莢開始腐爛
你就沒辦法採收太多的棉花
在家後面的那片老棉花田

創作者介紹

澤于の影像日誌

澤于 / Cheyu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • DJ
  • 除了很欣賞你拍的照片外...
    也很喜歡照片搭配的音樂...
    就像咖啡遇到牛奶的拿鐵...
    是我最愛的組合^^
  • 啊,真的嗎
    我一直不太會用音樂搭配照片
    都會覺得怪怪的..
    每次都選很久吶
    很高興你喜歡!!!

    澤于 / Cheyu 於 2010/03/02 18:31 回覆